Новый французско-русский словарь - apprécier

vt

1) оценивать, определять (стоимость, расстояние)

apprécier une nuance — заметить оттенок, различие

2) перен. ценить, оценивать, расценивать

apprécier le mérite — ценить заслуги

le tribunal appréciera — суд рассмотрит

3) любить, положительно оценивать

apprécier la musique — любить музыку

je n'apprécie pas beaucoup son procédé — мне не очень нравится, как он поступает

tu apprécies? — тебе нравится?

•

s'apprécier